amendare
Definizioni (3)
Punire
Ricorrenza:
Statuti della Repubblica fiorentina (1355):
«imperò che non corressoro et non procurarono che si corregessoro et amendassoro quessti cotali commettenti excessi di questa guisa»- p. 157r.
Riferimento bibliografico: Gli statuti della Repubblica fiorentina del 1355 in volgare, a cura di Federigo Bambi, Francesco Salvestrini, Lorenzo Tanzini, 3: Indici, a cura di Federigo Bambi e Piero Gualtieri, Firenze, Olschki, 2023.
Risarcire
Ricorrenza:
Statuti della Repubblica fiorentina (1355):
«quello si debba amendare et restituire a colui ch’avrà ricevuto lo danno dalli huomini del pioviere nel quale lo incendio o il guasto fia dato o fatto»- p. 88r.
Riferimento bibliografico: Gli statuti della Repubblica fiorentina del 1355 in volgare, a cura di Federigo Bambi, Francesco Salvestrini, Lorenzo Tanzini, 3: Indici, a cura di Federigo Bambi e Piero Gualtieri, Firenze, Olschki, 2023.
Rivedere un testo normativo per correggerne gli errori e migliorarne il dettato
Ricorrenza:
Statuti della Repubblica fiorentina (1355):
«li statuti, riformagioni, ordinamenti et provisioni del detto Popolo et Comune [...] da grande tempo in qua non si poterono abreviare, corregere o amendare»- p. 1r.«E che ’ detti arbitri sieno tenuti e debbano vedere, correggiere e amendare quanto a gramatica e latinità tutti e ciascuni statuti di messere lo Capitano e del Comune di Firençe» - c. 54v.
Riferimento bibliografico: Gli statuti della Repubblica fiorentina del 1355 in volgare, a cura di Federigo Bambi, Francesco Salvestrini, Lorenzo Tanzini, 3: Indici, a cura di Federigo Bambi e Piero Gualtieri, Firenze, Olschki, 2023.